-
1 Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
- Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью
Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью
(Лондон, 1969)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
-
2 Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью (Лондон,
1969)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
-
3 Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью (Лондон, 1969)* * *• Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью• Добровольное соглашение владельцев танкеров относительно ответственности за загрязнение нефтьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
-
4 Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение нефтьюАнгло-русский словарь по экологии > Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
-
5 Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
1) Нефть: Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью (Лондон, 1969)Универсальный англо-русский словарь > Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
-
6 tanker owners voluntary agreement concerning liability for oil pollution
1) Нефть: Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью (Лондон, 1969)Универсальный англо-русский словарь > tanker owners voluntary agreement concerning liability for oil pollution
-
7 tanker owners voluntary agreement concerning liability for oil pollution (TOVALOP)
добровольное соглашение владельцев танкеров относительно ответственности за загрязнение нефтьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tanker owners voluntary agreement concerning liability for oil pollution (TOVALOP)
-
8 Tanker Owners Voluntary Agreement concerning Liability for Oil Pollution /TOVALOP/
Добровольное соглашение владельцев танкеров относительно ответственности за загрязнение нефтью /ТОВАЛОП/ – Лондон, 1969 г.English-Russian maritime law dictionary > Tanker Owners Voluntary Agreement concerning Liability for Oil Pollution /TOVALOP/
-
9 Agreement
Agreement Concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil ≈ Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью (Копенгаген, 1971;
Дания, Финляндия, Норвегия, Швеция) ;
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution on the North Sea by Oil ≈ Соглашение о сотрудничестве в борьбе с загрязнением Северного моря нефтью (Бонн,
1969) ;
Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency ≈ Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях (Лима,
1981) Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil PollutionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Agreement
-
10 agreement
соглашение, договор
* * *
договор; соглашение
* * *
соглашение, договор
* * *
Agreement Concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil — Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью (Копенгаген, 1971; Дания, Финляндия, Норвегия, Швеция);
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution on the North Sea by Oil — Соглашение о сотрудничестве в борьбе с загрязнением Северного моря нефтью (Бонн, 1969);
Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency — Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях (Лима, 1981)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > agreement
-
11 TOVALOP
-
12 TOVALOP
1) Страхование: International Tanker Owners Pollution Federation Ltd., ТОВАЛОП (Tankers Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution) -
13 T.O.V.A.L.O.P.
Большой англо-русский и русско-английский словарь > T.O.V.A.L.O.P.
См. также в других словарях:
TOVALOP — • Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution (London) … Maritime acronyms and abbreviations
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕ МОРЯ НЕФТЬЮ — Возмещение перевозчиком грузовладельцу имуществ. ответственность собственника нефтеналивного судна, перевозящего нефть наливом в качестве груза, Регулируется междунар. Конвенцией о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения моря нефтью,… … Морской энциклопедический справочник
ТОВАЛОП — (англ. TOVALOP, от англ. Tanker Owners Voluntary Agreement concerning Liability for Oil Pollution) договор, заключённый владельцами танкеров, согласно которому при разливе нефти или её угрозе они обязуются принять меры по… … Википедия
Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью — (Лондон, 1969) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution … Справочник технического переводчика
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
cañada — /keuhn yah deuh, yad euh/, n. Chiefly Western U.S. 1. a dry riverbed. 2. a small, deep canyon. [1840 50; < Sp, equiv. to cañ(a) CANE + ada n. suffix] * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural resources … Universalium